Eurohunter

Tulgat tervhin Vepsän Vikipedijaha! -- Koiravva (arutelu) 6. sügüz’ku 2018, kell 18:42 (MSK)

Basshunter: Reply

In this wiki is translated into Vepsian everything, everything and everyone should be fully understood. When you make the articles, then put the links. If I removed them, then this is not vandalism. -- Koiravva (arutelu) 6. sügüz’ku 2018, kell 19:27 (MSK)

The aliases and titles of albums in Vepwiki are written in the original language in the Latin script. Names and surnames, towns - in Vepsian pronunciation. Motivation? you are second registered editor for a year, and this is what we needed really. -- Koiravva (arutelu) 6. sügüz’ku 2018, kell 19:47 (MSK)

Stop trolling and let me work. -- Koiravva (arutelu) 6. sügüz’ku 2018, kell 20:04 (MSK)

Difficulties of translation: Reply

«Muzikankirjutai» should be translated as a «composer». It's so strange that you do not know the language, but strive to teach others on it right through the encyclopedia. -- Koiravva (arutelu) 8. sügüz’ku 2018, kell 21:00 (MSK)

The Estonian word «muusikaprodutsent» should be translated into Vepsian as «muzikprodüser». This is the result of a Google translator in English. You do not have access to Google? -- Koiravva (arutelu) 8. sügüz’ku 2018, kell 21:27 (MSK)