Lodu:Kalevala
Viimase kommentaari postitas Tamara Ustinova 12 aasta eest.
Имеет смысл создавать статью о книге-вепсском переводе (адаптированном и сокращённом) "Калевалы", так сказать, в рамках вепсской недели?) --Sebranik (arutelu) 28. kül’mku 2012, kell 08:00 (MSK)
- Нет, конечно! :-) О каждом переводе теперь будем статью писать?))--Tamara Ustinova (arutelu) 28. kül’mku 2012, kell 13:19 (MSK)
- А чего нет-то? Это же не перевод оригинальной Калевалы, а её изменённая версия. -- Максим (arutelu) 28. kül’mku 2012, kell 13:23 (MSK)
- Не о каждом! Только о вепсских)) Книг на вепсском так мало... что каждая фактически на вес золота и достойна, думаю, того, чтобы о ней создать статью или хотя бы упоминание в вепсской Википедии) Тем более, как справедливо заметил Максим, это не чисто механический перевод. --Sebranik (arutelu) 29. kül’mku 2012, kell 02:00 (MSK)
- Ну и что мне с вами поделать? Создавайте, если хотите. :-) --Tamara Ustinova (arutelu) 29. kül’mku 2012, kell 06:35 (MSK)
- Не о каждом! Только о вепсских)) Книг на вепсском так мало... что каждая фактически на вес золота и достойна, думаю, того, чтобы о ней создать статью или хотя бы упоминание в вепсской Википедии) Тем более, как справедливо заметил Максим, это не чисто механический перевод. --Sebranik (arutelu) 29. kül’mku 2012, kell 02:00 (MSK)
- А чего нет-то? Это же не перевод оригинальной Калевалы, а её изменённая версия. -- Максим (arutelu) 28. kül’mku 2012, kell 13:23 (MSK)