Venäman valdkundgimn

Venälaižen Federacijan valdkundgimn (ven.: Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyj gimn Rossijskoi Federacii) om üks' Venäman oficialižiš simvolišpäi. Sanad oma vahvištadud vl 2000.^[1]^[2]^[3]^[4]

Gimnan tekst

Oficialine tekst venän kelel	Latinan kirjamišt	Känduz vepsän keleks
Россия – священная наша держава, Россия – любимая наша страна. Могучая воля, великая слава – Твоё достоянье на все времена! Припев: Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая – Хранимая Богом родная земля! Припев Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! Припев^[3]	Rossija – sväšcennaja naša deržava, Rossija – lübimaja naša strana. Mogučaja volä, velikaja slava – Tvojo dostojanje na vse vremena! Pripev: Slavjsä, Otečestvo naše svobodnoje, Bratskih narodov sojuz vekovoi, Predkami dannaja mudrostj narodnaja! Slavjsä, strana! My gordimsä toboi! Ot južnyh morei do polärnovo kraja Raskinulisj naši lesa i polä. Odna ty na svete! Odna ty takaja – Hranimaja Bogom rodnaja zemlä! Pripev Širokij prostor dlä mečty i dlä žizni Grädušcije nam otkryvajut goda. Nam silu dajot naša vernostj Otčizne. Tak bylo, tak jestj i tak budet vsegda! Pripev	Venäma — meiden pühä ma, Venäma — meiden armaz valdkund. Luja vald, sur' hoštuz — Sinun vara kaikile aigale! Refren: Hoštte, meiden joudai Tatanma, Vell'rahvahiden igähine nevond, Rahvahan elonmel', kudambad ezitatad andoiba! Hoštte, valdkund! Olem ülenpäiš sinus! Suvimerišpäi polärižhe agjahasai Meiden mecad da pöudod oma levigandud. Oled üks'jäine mail'mas! Oled eriližvuitte — Kodima, kudambad Jumal pidab! Refren Avaruz om unikuvan da elon täht Tulebad voded avaidas meile. Meiden uskoližuz Tatanmale andab vägen meile. Se oli, se om dai kaiken linneb! Refren

Homaičendad

↑ National anthem of the Russian- Federation (Venälaižen Federacijan rahvahaline gimn). — NationalAnthems.me. Arhiviruidud 21. heinku 2012.
↑ Federal Constitutional Law on the National Anthem of the Russian Federation (Federaline Konstitucine käskuz Venälaižen Federacijan rahvahaližes gimnas), 2000-12-25. // Cis-legislation.com.
↑ ^3,0 ^3,1 Указ Президента Российской Федерации (Venälaižen Federacijan prezidentan käskuz) от 30.12.2000 N 2110. // Document.kremlin.ru. (ven.) Arhiviruidud 4. kezaku 2011.
↑ Venäman oficialižed simvolad // Venälaižen Federacijan generaline konsuluz Monreališ, Kanad (montreal.mid.ru). (angl.) Arhiviruidud 7. sügüz'ku 2012.

Nece kirjutuz om vaiše ezitegez. Tö voit abutada meile, ku kohendat sidä da ližadat sihe.

[1] National anthem of the Russian- Federation (Venälaižen Federacijan rahvahaline gimn). — NationalAnthems.me. Arhiviruidud 21. heinku 2012.

[2] Federal Constitutional Law on the National Anthem of the Russian Federation (Federaline Konstitucine käskuz Venälaižen Federacijan rahvahaližes gimnas), 2000-12-25. // Cis-legislation.com.

[kremlin-3] 3,0 ^3,1 Указ Президента Российской Федерации (Venälaižen Federacijan prezidentan käskuz) от 30.12.2000 N 2110. // Document.kremlin.ru. (ven.) Arhiviruidud 4. kezaku 2011.

[4] Venäman oficialižed simvolad // Venälaižen Federacijan generaline konsuluz Monreališ, Kanad (montreal.mid.ru). (angl.) Arhiviruidud 7. sügüz'ku 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]