Vodin kel': Erod versijoiden keskes
Südäimišt om heittud Ližatud südäimišt
- kategorii |
+ kategorii; formitez |
||
Rivi 2:
'''Vodin kel'''' om [[vodilaižed|vodin rahvahan]] kel', kudamb mülüb [[Baltijan meren suomalaižed keled|Baltijan meren suomalaižihe kelihe]]. Lähembaižed keled oma [[estin kel'|estin]] da [[livin kel'|livin]] keled.
Pagižijoid om tämbei lujas vähä ([[Venäma]]n [[Leningradan agj]]an päivlaskm), i sikš kel' om kadotanu ičeze kommunikativižen funkcijan.
Vodin keles om nell' paginad, no nügüd' elegiš om vaiše üks' niišpäi (päivlasmaine).
Rivi 8:
Jäl'gmäižil vozil vodin kelel pästtihe kaks' kirjad. Ližaks, necil kelel paindas "[[Maaväci]]"-lehtest.
==
;Vajehnikad
* Агранат Т. Западный диалект водского языка. — М.; Гронинген, 2007. — (В печати).▼
* Видеман Ф.И. О происхождении и языке вымерших ныне кревинов. — СПб., 1872.▼
* Ленсу Я.Я. Материалы по говорам води // Западно-финский сборник. — Л., 1930.▼
* Ahlqvist A. Wotisk grammatik jemte språkprof och ordförteckning. — Helsinki, 1856.▼
* Ariste P. A Grammar of the Votic language. — The Hague, 1968.▼
* Kettunen L. Vatjan kielen äännehistoria. — Helsinki, 1930.▼
* Mustonen O.A.F. Muistoonpanoja Vatjan kielestä // Virittäjä, 1883.▼
* Posti L., Suhonen S. Vatjan kielen Kukkosin murteen sanakirja. — Helsinki, 1980.
* Tsvetkov D. Vatjan kielen Joenperän murteen sanasto. — Helsinki, 1995.
* Vadja keele sõnaraamat. (Словарь водского языка)/ Ред. Э. Адлер, М. Леппик. Т. 1-7. Tallinn, 1990 — 2011.
;Kirjad anglijan kelel
▲* Ariste P. A Grammar of the Votic language. — The Hague, 1968.
;Kirjad ročin kelel
▲* Ahlqvist A. Wotisk grammatik jemte språkprof och ordförteckning. — Helsinki, 1856.
;Kirjad suomen kelel
▲* Kettunen L. Vatjan kielen äännehistoria. — Helsinki, 1930.
▲* Mustonen O.A.F. Muistoonpanoja Vatjan kielestä // Virittäjä, 1883.
;Kirjad venän kelel
▲* Агранат Т. Западный диалект водского языка. — М.; Гронинген, 2007. — (В печати).
▲* Видеман Ф.И. О происхождении и языке вымерших ныне кревинов. — СПб., 1872.
▲* Ленсу Я.Я. Материалы по говорам води // Западно-финский сборник. — Л., 1930.
== Homaičendad ==
</references/>
{{stub}}
[[Kategorii:Vodin kel'| ]]
[[Kategorii:Keled i dialektad kirjamišton mödhe]]
[[Kategorii:Venäman keled]]
| |||