Vajehtuz 23. Keväz’ku 2014, kell 18:59 vajehta Koiravva (pagin \| tehtud radod) 73 352 vajehtused Ei ole vajehtusen ühthevedoid ← Vanhemb vajehtuz		Vajehtuz 23. Keväz’ku 2014, kell 19:25 vajehta heitta Koiravva (pagin \| tehtud radod) 73 352 vajehtused Ei ole vajehtusen ühthevedoid Udemb vajehtuz→
Rivi 15: \| Aigvö = [[UTC]]+5:30 }} '''Kolkat''' ([[~~bengali~~bengalan (kel')\|beng.]] কলকাতা, [[hindi]] कोलकता, [[anglijan kel'\|angl.]] Kolkata) (edel 2001 vot oficialine nimi oli '''''Kal'kutt''''', [[anglijan kel'\|angl.]] ''Calcutta'') om lidn [[Gang\|Gang-jogen]] suhištos [[Indii\|Indijan]] päivnouzmas. Se om [[Päivlaskmaine Bengalii]]-štatan pälidn. Suren Kolkat-lidnan pind om toine Indijas ([[Mumbai\|Mumbajan]] jäl'ghe) — 1886 km², a ristitišt om nellänz' Indijas (Mumbajan, [[Deli]]n da [[Bangalor]]an jäl'ghe). Lidnan ristitišt om 4 486 679 ristitud (2011) (7nz' sija), lidnaglomeracijas — 14 112 536<ref>[http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above. Provisional Population Totals, Census of India 2011.]</ref> (2011, koumanz' sija Indijas). Rivi 40: == Kul'tur == [[Fail:Indian Museum Kolkata.jpg\|200px\|right\|thumb\|Indijan muzei Kolkatas]] ~~...~~ Kolkat oli da om-ki bengalijan literaturan tarbhaine keskuz. Kaikiš tetabamb indine kirjutai [[Rabindranat Tagor]], äjäd toižed kirjutajad-ki, eliba da radoiba täs, Kolkatas. Üks' kaikiš surembiš mail'man kirjjarmankoiš ([[anglijan kel'\|angl.]] ''Kolkata Book Fair'') mäneb tobjimalaz kirjoiden prezentacijan tehmaha, ei mömha niid. Kolkat om bengalijan čomamahton da muzikan tarbhaine keskuz. Vl. 1943 ezmäine pirdajiden ühtnend oli tehtud Indijas, sen nimi oli «Kal'kuttan jouk». == Homaičendad ==

Kolkat: Erod versijoiden keskes