Abramov Nikolai: Erod versijoiden keskes

'''Nikolai (Viktorovič) Abramov''' ([[Venäkel'|venäkelel]]: ''Никола́й Ви́кторович Абра́мов'') om [[Venäma|Venäläižen Federacijan]] kirjutajidankirjutajiden ühtištusen ühtnik, [[Vepsän kel'|vepsän]] runokirjutai, lehtezmez', Bengtan PohjanenanPohjaižen literaturineliteraturan premijan (2006) laureat da [[Karjalan Tazovaldkund|Karjalan Tazovaldkund]]an premijan (2009) laureat’. OmAbramov om [[Vepsläižed|vepsläine]].

HänAbramov om sündnu [[Ladv|Ladvaha]], [[Podporožjen rajon|Podporožjen (Kos'kelaluiženkenaluižen) rajonasrajonha]], [[Leningradan agj|Leningradan agjasagjha]] vl. 1961 voden vilukun 24 päiväl. Keskškolan jäl’ghe Nikolai Abramov openzihe [[Piter|Leningradas]] da Karjalan valdkundaližes pedagogižes akademijas [[Petroskoi|Petroskoiš]]. MugažoNikolai hänAbramov lopioli [[Petroskoin valdkundaline universitet|Petroskoin valdkundaližen universitetan]] filologijan fakul'tet. Nügüd’ hän radabvepsän [[Kodima|Kodima]]-lehtesen toimitajan Periodik-paindištos Petroskoiš.

Abramovan vepsänkeližed da venäkeližed runod om paindud kaikenpainud 1980 vodelpäi. 1994 vodel ozutihe «Koumekümne koume» runokogomuz-runokeraduz, kudamb oli ezmäine vepsänkeline čomamahtoine kirj. Abramovan runod olioma kädudkätud [[Suomen kel'|suomekssuomen]], [[Estin kel'|estikšestin]], vengrijaksmad'jaran kelihe da toižekstoižihe kelikškelihe.

* ''Koumekümne koume: runokirj''. Petroskoi: "Karjal", 1994.

* ''Kurgiden aig''. Petroskoi: "Periodik-paindišt", 1999.

* ''Pagiškam, vel’l’ =vell' (Поговорим, брат)''. Petroskoi: "Periodik", 2005.

* [http://www.admhmao.ru/people/finougr/html/poezia/vepsi/index.html Biografii Suomalaiž-ugrilainedugrilaižiden runokirjutajidanrunokirjutajiden Kahesanden kongressan saitassaital] (venäkelel)

* [http://library.karelia.ru/elbiblio/veps/%DD%EB%E5%EA%F2%F0%EE%ED%ED%FB%E5%20%E8%E7%E4%E0%ED%E8%FF/koume.html Runokirj «Koumekümne koume» Karjalan Rahvahaližen kirjišton saital] (vepsän kelel)

* [http://library.karelia.ru/elbiblio/veps/%DD%EB%E5%EA%F2%F0%EE%ED%ED%FB%E5%20%E8%E7%E4%E0%ED%E8%FF/kurgiden_aig.html Runokirj «Kurgiden aig» Karjalan Rahvahaližen kirjišton saital] (vepsän kelel)