Avvakuman kirj: Erod versijoiden keskes

Südäimišt om heittud Ližatud südäimišt
Tamara Ustinova (pagin | tehtud radod)
pEi ole vajehtusen ühthevedoid
MerlIwBot (pagin | tehtud radod)
p Bot ližazi: zh,jv,pl,qu,gd,ko,be,fr,sm,es,ta,yo,bar,hu,ceb,it,sw,de,id,ja,ml,simple,sh,nl,sv,ar,pt,eo,sk,sr,en,tr,ro,no,ca,fi,uk,la,cs,hr,lt,tl,da
Rivi 3:
{{stub}}
 
[[ar:سفر حبقوق]]
[[bar:Habakuk (Buach)]]
[[be:Авакум, прарок]]
[[ca:Llibre d'Habacuc]]
[[ceb:Basahon ni Habacuc]]
[[cs:Kniha Abakuk]]
[[da:Habakkuks Bog]]
[[de:Habakuk]]
[[en:Book of Habakkuk]]
[[eo:Libro de Ĥabakuk]]
[[es:Libro de Habacuc]]
[[fi:Habakukin kirja]]
[[fr:Livre de Habacuc]]
[[gd:Habacuc]]
[[hr:Habakuk (knjiga)]]
[[hu:Habakkuk könyve]]
[[id:Kitab Habakuk]]
[[it:Libro di Abacuc]]
[[ja:ハバクク書]]
[[jv:Habakuk]]
[[ko:하바꾹 (구약성경)]]
[[la:Prophetia Habacuc]]
[[lt:Habakuko knyga]]
[[ml:ഹബക്കുക്കിന്റെ പുസ്തകം]]
[[nl:Habakuk (boek)]]
[[no:Habakkuk (bok)]]
[[pl:Księga Habakuka]]
[[pt:Livro de Habacuque]]
[[qu:Habakukpa qillqasqan]]
[[ro:Habacuc (carte)]]
[[ru:Книга пророка Аввакума]]
[[sh:Habakuk (knjiga)]]
[[simple:Book of Habakkuk]]
[[sk:Kniha proroka Habakuka]]
[[sm:O le tusi a le Perofeta o Sapakuka]]
[[sr:Књига Авакума]]
[[sv:Habackuk]]
[[sw:Kitabu cha Habakuki]]
[[ta:அபக்கூக்கு (நூல்)]]
[[tl:Aklat ni Habacuc]]
[[tr:Habakkuk kitabı]]
[[uk:Книга пророка Авакума]]
[[yo:Ìwé Habakkuku]]
[[zh:哈巴谷書]]