Havajan kel': Erod versijoiden keskes
Südäimišt om heittud Ližatud südäimišt
Om sätud uz' lehtpol', kudamban südäiolend om ''''Havajan kel'''' (ičeze nimituz om ''‘Ōlelo Hawai‘i'' [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi]) om avstronezine kel', kudamb...' |
orfo, sintaksis |
||
Rivi 1:
'''Havajan kel' ''' (ičeze nimituz om ''‘Ōlelo Hawai‘i'' [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi]) om üks' [[avstronezižed keled|
Kirjkel' om sätud [[
== Etimologii ==
Kelen nimituz tuli saren
''Hawaii''-vajeh znamoičeb «Kodima»
▲Kelen nimituz tuli saren nimituselpäi; Džejms Kuk nimiti sart ''Owhyhee:ks'' vai ''Owhyee:ks''. Havajan kelel saren nimituz ''O Hawaiʻi'' oli; sen znamoičend om «Nece om Havajan sared». Kelel oli nece nimituz 1822. voden uhokuhesäi, sid' kel' sai ''ʻŌlelo Hawaiʻi''-nimitust («Havajan kel'»).
▲''Hawaii''-vajeh znamoičeb «Kodima», nacein; sen lähižid vaihid toižis avstronezižiš keliš voib löuta, ozutesikš, ühtel sarišpäi, kudambad mülütadas [[Samoa|Samoa-valkundha]], om ''Sawaii''-nimituz.
== Kel'kund ==
Havajan kel' mülüb [[avstronezižed keled|avstronezižen kel'kundan]] [[polinezižed keled|polinezižehe oksha]]. Om äi ühthižid vajhid da pirdoid niiden keliden keskes, ozutesikš, ''lima'' (havajan kel'), ''rima'' ([[tahitin kel']]), ''nima'' ([[tongan kel']]) «käzi» da toižed.
▲Havajan kel' mülüb [[avstronezižed keled|avstronezižen kel'kundan]] [[polinezižed keled|polinezižehe oksha]]. Om äi ühthižid vajhid da pirdoid niiden keliden keskes, ozutesikš, ''lima'' (havajan kel'), ''rima'' ([[tahitin kel']]), ''nima'' ([[tongan kel']]) «käzi» da toižed.
== Kirjamišt ==
▲Havajan kelen kirjamišt om olnu 1822. vodespäi latinan kirjamišton pohjal:
*Aa Ee Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Tt Uu Ww ʻ
== Fonetik ==
Kelel om viž
▲Havajan kelen fonetik ei ole lujas koverikaz, kuti sen lähežiden keliden fonetik.
▲Kelel om viž vokal vaiše; jogahine voib lindä pit'kaks: ''a'' — ''ā'', ''e'' — ''ē'', ''i'' — ''ī'', ''o'' — ''ō'', ''u'' — ''ū''.
Konsonantad oma jäl'ghižed: [n], [m], [p], [k] ([t] erasiš paginoiš), [l] ([r] erasiš paginoiš), [ʔ], [v], [w]. ▼
▲Konsonantad oma jäl'ghižed: [n], [m], [p], [k] ([t] erasiš paginoiš), [l] ([r] erasiš paginoiš), [ʔ], [v], [w].
[ʔ]-konsonantal (ʻ) om havajan keles tobj znamoičend, sikš miše ''kou'' da ''koʻu'' oma erazvuiččed vaihed, ozutesikš.▼
▲[ʔ]-konsonantal (ʻ) om sur' znamoičend havajan keles
== Gramatik == ▼
Havajan kel'
Nimil ei ole
Erazvuiččed vaihed seižutasoiš edel
== Homaičendad ==
<references />
[[Kategorii:Avstronezižed keled]]
[[Kategorii:Keled i dialektad kirjamišton mödhe]]
[[Kategorii:AÜV:oiden keled]]
|